フランスから日本へのシャチ輸出を許可しないように求める署名の宛先になっていましたフランスのアニエス・パニエ=リュナシェ エコロジー移行・エネルギー・気候・リスク予防大臣が、昨日(11月26日)、マリンランドのシャチたちの日本への輸出に反対すると公表しました!!
このことはフランスを代表する民間テレビ局TF1(テー・エフ・アン)で報じられ、大臣のX および Instagram ににも投稿されました。以下のような内容になっています。
「マリンランドにいる2頭のシャチの将来について、NGOから警告を受けました。
日本のパークには、欧州に比べて緩い動物保護の法律が適用されています。さらに13,000キロもの距離を移動することは、シャチたちの健康にとって明らかに危険です。
ですから私は、ウィキーとケイジョの日本への移送に反対することに決めました。」
J’ai entendu les alertes des ONG sur l’avenir des deux orques de Marineland.
Les parcs japonais sont soumis à une législation moins protectrice des animaux qu’en Europe. De plus, parcourir 13 000 kilomètres serait évidemment dangereux pour leur santé.
J’ai donc décidé de…
— Agnès Pannier-Runacher 🇫🇷🇪🇺 (@AgnesRunacher) November 25, 2024
大臣、ありがとうございます!!
マリンランドがフランスのエコロジー移行省(エコロジー移行・エネルギー・気候・リスク予防省)に許可申請を出したと報じられたのは11月23日のことだったので、大臣のすばらしい即断だったと思います。
L'association de défense de la cause animale One Voice saisi…
これをもって、フランスの団体C’est Assez!による署名も終了となっています。皆さま、ご協力をありがとうございました。
Animaux - Signez la pétition : Transfert imminent des orques…
署名の成功報告のなかで、なぜ日本が選ばれなかったかの理由として、いくつかの点が挙げられています。
太地を見ればわかる通り、日本は鯨類を未だ捕獲している国であり、法的にも水産資源として扱っています。これは、鯨類が環境省所管の鳥獣保護法の対象から外され、水産庁の所管となっていることを指していると思います。
また神戸でのシャチのランの苦悩や、他の施設でのトレーナーの複数のミスを映すソーシャルメディア上で出回っている動画にはぞっとするものがあると言っています。日本では依然として飼育員がシャチと一緒に水中にいることがあり、これには明らかな安全上の懸念があるということも指摘。
そして、マリンランドではショーは1日1回ですが、神戸須磨シーワールドでは最大1日6回もショーを行っており、これはただの商業搾取だと断じています。
はっきり書かれているわけではないですが、ワシントン条約の輸出許可申請では、繁殖や学術研究目的が名目として使用されることがあります。しかし、それは表向きの口実であり、ショー利用のために過ぎないことは明らかです。
ただし、今すぐに移せるサンクチュアリがなく(カナダのノバスコシア州の候補地も建設中)、スペインのロロパルケが選ばれてしうことは無念ですが、輸送距離が日本に比べ短いことと、欧州の規制が及んでいることは利点であると書かれています。
日本への輸出のワシントン条約(CITES)許可は出ないことになるはずなので、これで決定打とは思いますが、今後の動向も注視していきたいと思います。
過去の関連記事
Photo 135636426 © Marky62 | Dreamstime.com2024年11月26日、フランスの大臣が、マリンランドの2頭のシャチたちを日本に輸出することに反対すると公表しました! 詳しくはこちらをご覧ください[…]
2024年11月26日、フランスの大臣が、マリンランドの2頭のシャチたちを日本に輸出することに反対すると公表しました! これをもってフランスCITES当局へのメールアクション呼びかけを終了いたします。詳しくはこちらをご覧ください。皆さま[…]
飼育下の鯨類を、海洋を利用した保護区域(サンクチュアリ)に解放するための海外のプロジェクト「 Whale Sanctuary Project」が定期的にウェビナーを開催しています。先日開催されたウェビナーは、サンクチュアリに関するQ&Aでし[…]
2024年11月26日、フランスの大臣が、マリンランドの2頭のシャチたちを日本に輸出することに反対すると公表しました! この成功をもって、署名は終了となっています。皆さま、ご協力をありがとうございました! 詳しくはこちらをご覧ください。[…]